Wood Piece Art
Not just for display
this is art you can interact with.
Wood Piece Art
2012年より「ミャゴレグノ」として、二人の作家がデザインから製作までのすべての工程を手がけています。 糸鋸盤で切り出した木製のピースを、一つひとつ丁寧に筆で彩色し、すべて手作業で制作しています。そのため、作品の製作数は限られています。 現在は、ミャゴレグノの公式ホームページ(販売サイトを含む)、BEAMS JAPAN、そして個展を中心に作品を展開しており、美術館での常設展示や所蔵も行われています。 作品は、数十にも及ぶ細かなピースをパズルのように組み合わせ、鮮やかな色彩とともに構成されています。すべてのピースはしっかりと組み合わされており、持ち上げても崩れることはありません。 有機的で動きのあるモチーフは、今にも動き出しそうな生命感を宿し、ポップで現代的な印象を持ちながらも、木のぬくもりや組み木という手法によって、どこか懐かしさも感じさせます。 また、ピースをわずかにずらすことで陰影に変化が生まれ、光を当てることで幻想的な影が壁面に映し出されるなど、飾り方によって多彩な表情を楽しむことができる作品です。
Since 2012, two artists have been working under the name “miagolegno,” handling every step of the process from design to production. Each piece is made by cutting wooden elements with a scroll saw and carefully painting them by hand, one by one. As all works are entirely handcrafted, production is limited. Currently, their works are available through the official miagolegno website (including the online shop), at BEAMS JAPAN, and through solo exhibitions. Their works are also held in museum collections and featured in permanent exhibitions. Each piece is composed of dozens of intricately shaped wooden elements, assembled like a puzzle and brought to life with vivid colors. Despite their complexity, all parts are securely constructed so that the work remains intact even when lifted. The organic and dynamic motifs evoke a sense of movement, as if the forms might come alive at any moment. While the works feel pop and contemporary, the warmth of wood and the traditional joinery technique also lend them a subtle sense of nostalgia. By slightly shifting the individual pieces, changes in light and shadow emerge, and when illuminated, the works cast fantastical shadows on the wall—revealing different expressions depending on how they are displayed.
Drawer Series (引き出しシリーズ)
引き出しは本来、物を収納するためのものですが、ミャゴレグノの引き出しシリーズは、「隠す」という行為に重きを置いた作品です。 一見するとどこに引き出しがあるのかわからず、ただの作品のように見えますが、よく見るとそこにはひっそりと引き出しが潜んでいます。 また、一つの物を入れることに特化した引き出しもあります。例えば「猫の髭入れ」は猫の髭の平均的な長さに合わせた引き出しになっていて、 愛猫の髭をより特別なものとして大切に保管することができます。 こっそりと隠しておきたいものや、大切にしまっておきたい特別なものをそっと収めたくなる、そんな気持ちを呼び起こしてくれる作品たちです。
Drawers are typically used for storing things, but miagolegno’s Drawer Series places its focus on the act of “hiding.” At first glance, it is not clear where the drawers are—what appears to be simply an artwork reveals, upon closer inspection, drawers quietly concealed within. Some pieces are designed with a single, specific purpose in mind. For example, the “Cat Whisker Drawer” is sized to match the average length of a cat’s whisker, allowing you to preserve your beloved cat’s whiskers as something truly special. These works evoke the quiet desire to tuck away things you wish to keep hidden, or to gently store something precious—something you want to keep safe and close.